AHUILPOLOA

âhuîlpoloa > âhuîlpoloh.

*\AHUILPOLOA v.t. tla-., être prodigue, dissiper, perdre, détruire son bien.

Angl. , to waste, squander something (K).

Esp. , ser pródigo y destruidor de la hacienda (M s auilpopoloa).

" tlaâhuîlquîxtia, tlaâhuîlizitta, tlaâhuîlpoloa ", il dépense, dissipe et perd ses biens dans les plaisirs - er vergeudet und verschleudert Alles und bringt das Vermögen durch.

Est dit du mauvais oncle. Sah 1952,12:11 = Sah10,3.

Form: sur poloa morph.incorp. âhuîl-li.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.